מסמכים באנגלית ומטבעות נוספים

שפה ומטבע הם שתי הגדרות#

שפת המסמך קובעת את תצוגת הטקסט. מטבע המסמך קובע את המטבע של הסכומים. בחירה באנגלית אינה משנה מעצמה את המטבע, ובחירת מטבע זר אינה תרגום אוטומטי של פרטי העסק והפריטים.

הכנת מסמך#

1. בהגדרות העסק הפעילו הצג פרטים באנגלית ומלאו את הפרטים הדרושים למסמכים באנגלית.
2. בטופס המסמך בחרו שפת מסמך ו־מטבע מסמך.
3. בדקו את פרטי הלקוח, תיאורי הפריטים, מחירים, שערים ושדות נוספים שהמערכת מציגה למטבע שבחרתם.
4. בדקו מע״מ ותנאי תשלום בנפרד. פתחו תצוגה מקדימה ובדקו כיוון טקסט, שמות וסכומים לפני הפקה.

הורדה ובקרה#

בתפריט ההורדה של מסמך באנגלית אפשר לבחור הורדה בעברית או באנגלית כאשר האפשרויות מוצגות. בדוחות בדקו באיזה מטבע מוצג המדד; סכומים במטבעות שונים אינם תמיד סכומים שקליים שאפשר לחבר ישירות.

פרטים חסרים#

אם פרטי העסק באנגלית חסרים, השלימו אותם בהגדרות ושמרו. המדריך מתאר את האפשרויות במערכת; בחירת מטבע, שער ומע״מ לעסקה צריכה להתאים להנחיות המקצועיות של העסק.